Lichtenwagnerhaus Schwertberg

 

 

 

 


 

 

 

Versteckt zwischen den sanften Hügeln des Mühlviertels steht das Kulturhaus Lichtenwagner in Windegg bei Schwertberg. Das alte Gebäude diente ursprünglich als Verwaltungs-, Aufenthalts- und Schankraum für die Arbeiter der umliegenden Steinbrüche.

Aber auch heute öffnet das Lichtenwagnerhaus noch seine Pforten um Besucher einzulassen.

Im Kulturhaus Lichtenwagner sind ein Horndrechselmuseum und eine interessante Türschlössersammlung untergebracht. Außerdem beinhaltet es 3 bis 4 mittlere bzw. größere Räume, die sich ideal für Seminare und andere Veranstaltungen (Trauungen) eignen.

Die umliegenden Wanderwege laden zum Spazieren und Erholen ein. Die Kneippanlage, die zum Lichtenwagner Haus gehört, kann jederzeit kostenlos in Anspruch genommen werden.  Auch größere Gruppen sind im Lichtenwagnerhaus stets willkommen, allerdings wird um eine Anmeldung gebeten.

Die Burgruine Windegg, die nur 10 Minuten entfernt ist und einen wunderschönen Ausblick bietet, kann jeden Sonntag besucht werden.

 
 

 

La casa “Lichtenwagner” de Schwertberg

 

Entre las colinas suaves de Mühlviertel se esconde la casa de la cultura “Lichtenwagner”. El edificio que está en Windegg cerca de Schwertberg servía inicialmente de centro administrativo y de sala de descanso para los trabajadores de las canteras cercanas. No obstante, aún hoy en día la casa “Lichtenwagner” sigue abriendo sus puertas a los visitantes. Un museo artesanal y una interesante colección de cerraduras para puerta forman parte de esta casa de cultura. También dispone de cuatro salas que son apropiadas para organizar un seminario o celebrar una boda.

 

Los caminos allegados a la casa “Lichtenwagner” son muy adecuados para pasear y descansar. La casa “Lichtenwagner” también tiene un baño Kneip, de éste se puede hacer uso a cualquier hora y gratuitamente. Otra atracción  es también el castillo en ruinas de Windegg que está a sólo 10 minutos y que ofrece una vista maravillosa, el cual puede ser visitado todos los domingos. Grupos grandes de visitantes también son bienvenidos a la casa de la cultura, pero se ruega previo aviso.

 

 

 

 

Casa de Cultura “Teodoro Cuesta” (Asturias)


La Casa de Cultura “Teodoro Cuesta” de Mieres intenta contribuir directamente a la producción de valores, ideas, signos culturales y obras nuevas.
Desde su inauguración el 31 de mayo de 1988, la Casa de Cultura “Teodoro Cuesta” viene ejerciendo dentro de su ámbito de catalizador de actividades y proyectos, apostando decididamente por las nuevas iniciativas en el dominio de las artes plásticas, las artes escénicas, las artes gráficas y la música, así como por la valoración y estudio de aquellas que, específicamente, tocan los aspectos propios de las artes tradicionales.
Es, en suma, un trabajo y un esfuerzo diario y mantenido, cuyos resultados conforman los valores de identidad y de imagen positiva del concejo.

Actividades.
Los programas y proyectos de actuación que se desarrollan en y desde la Casa de Cultura “Teodoro Cuesta” de Mieres generan, principalmente, tres tipos de actividades, de difusión, de formación y de apoyo a la creación, que abarcan lo siguientes campos:
1.-
Artes Plásticas
2.-
Artes Escénicas
3.- Artes Audiovisuales
4.-
Música
5.- Literatura
6.- Patrimonio

 

 



„Pienso que la casa Lichtenwagner es una casa muy bonita con una vista maravillosa, entonces merece realmente una visita. Es que hay muchas cositas para admirar. La casa está abierta los domingos del 1 de mayo al 31 de octubre, de las dos a las seis de la tarde. Su teléfono es el 07262/61155.

¡Lo que me encanta es el baño Kneip!

 


(Jennifer & Anna)